# exclude some access-controlled areas
User-agent: *
Disallow: /chat/
Disallow: /guestbook/
Disallow: /ja/
Disallow: /upload/
Disallow: /mail/
Disallow: /admin/
Disallow: /phplist/